:51:03
Pero recuerdo quedar...
:51:07
muy desilusionado con las críticas.
:51:12
Pensé que esto sería algo que...
sabía que sería...
:51:16
No era la típica película de miedo.
:51:22
Y los críticos,
los supuestos críticos serios,
:51:26
los del New York Times en particular,
:51:29
¿te acuerdas? No mostraron
demasiado entusiasmo.
:51:34
Les confundió.
:51:37
De verdad... La reacción
de los entusiastas y todo lo demás
:51:42
no me afectó realmente,
:51:45
ni noté ninguna diferencia
en mi vida hasta que salió el vídeo.
:51:51
Sé que la gente pensó que sería
una comedia, por ser de John Landis.
:51:56
Después de hacer Desmadre a la
americana y Granujas a todo ritmo.
:52:02
Sí.
:52:05
- ¿Recuerdas cómo hicieron eso?
- Sí.
:52:07
Tenían un gato
que no se llevaba bien con éste.
:52:11
Lo sujetaban cerca de éste
:52:14
y se bufaban.
:52:25
Esto... Aquí viene, en esta secuencia.
:52:28
No olvidaré la reacción de Rick Baker
cuando lo conocí en California.
:52:33
Había hablado con Landis
y me había ofrecido el papel.
:52:37
Dijo: "Tienes que verte con Rick
ahora mismo. Tiene que saber tu talla
:52:41
para empezar con el maquillaje".
:52:43
"Lo siento por ti", dijo Rick.
Eso fue lo primero que me dijo.
:52:47
Y: "¿Qué papel interpretas?".
Yo respondí: "A David".
:52:50
"Lo siento por ti", dijo. A lo que
yo repliqué: "No esperaba esta reacción".
:52:54
"Ésta es una gran oportunidad para mí.
¿De qué estás hablando?".
:52:58
Después descubrí a qué se refería.
Al igual que tú.