:49:00
lt's me, it's me.
:49:02
-What do you want?
-Oh, shit!
:49:05
l'm sorry to have
disturbed you, madam.
:49:08
l was looking for Linda. l hope
it's the wrong house. No offense.
:49:11
My husband has a gun!
:49:13
l'm sure he has, madam.
:49:15
For all l know, he shot it
while you screamed.
:49:18
Perry! Come over here!
:49:20
This man wants to know
where Linda lives!
:49:22
She lives at 1 41 33, Apartment A,
next door.
:49:27
You tell a total stranger that?
You don't know who he is.
:49:30
-He looks okay.
-Right, get over here!
:49:32
She's terrible! Does she
always hit you like that?
:49:35
Yeah, what can l do?
:49:36
Mind your business!
:49:38
For God's sake, she's going
to kill you! Get in there!
:49:42
Give her a shot!
lt's you against her, Perry!
:49:46
Oh, God!
:49:48
lt's horrible!
:49:49
Horrible!
:49:53
You shouldn't hear this.
:50:00
God!
:50:09
Perry, you're a dead man.
:50:22
Pardon me.
:50:23
Oh, you're a hedge.
:50:29
-You must be Linda's father.
-lt's kind of late.
:50:31
Although l wasn't sleeping myself.
:50:34
Oh, nice to meet you, Arthur.
:50:37
Hi, Linda!
:50:40
Can l come in?
Don't you hate Perry's wife?
:50:43
Let him in.
:50:47
Linda, l've missed--
:50:51
Sorry, Linda.
l'm sorry.
:50:53
Really.
:50:56
lt happens.