:51:06
¿Qué te pasa?
:51:08
¡Nadie llama a una puerta
a las 3 de la madrugada!
:51:11
Estás tan borracho
que apenas puedes levantarte.
:51:14
¡Y estás prometido!
:51:54
Esto ya no sirve.
:51:58
Me voy a dormir.
:52:05
¿Vienes aquí a las 3 de la madrugada
para despedirte?
:52:09
Tengo que ir a trabajar temprano.
¡Deja de hacer tonterías!
:52:13
¡Quieres dejar de besarme!
:52:17
Seguro que no serás una camarera...
:52:20
...el resto de tu vida.
:52:21
Estudio arte dramático.
:52:23
- Me dijiste.
- Pues, es verdad.
:52:29
Esto es para ti...
:52:31
...para tu padre...
:52:34
...y para tu carrera de actriz.
:52:37
Por favor, cógelo y me iré.
:52:46
100.000$.
:52:53
No necesitamos tu dinero.
:52:56
Linda, te ayudará.
:52:57
Mira lo que ha hecho por ti.