Arthur

1:23:01

Arthur se pone nervioso.

1:23:05

Toma tu anillo, Arthur.

1:23:08

Espero que estés contento.

1:23:10

Levántate, hijo. Quiero matarte
con mis propias manos.

1:23:15

Creo que los conoces a todos.
Él es el padre de Susan.

1:23:20

iDios mío! iArthur, estás herido!

1:23:23

Lo tengo controlado.

1:23:31

¡Bestia!

1:23:33

¡Mira, se acabó!

1:23:35

No ama a tu hija.
Lo siento. Estas cosas pasan.

1:23:38

Me quiere a mí.

1:23:39

¿Y Harold qué?

1:23:42

¿Harold?

1:23:44

- Pobre.
- Apártate.

1:23:46

¿Así que has deshonrado
a mi hija por esta golfa?

1:23:50

¿Golfa?

1:23:53

¿Golfa?

1:24:15

iPor favor, papá!

1:24:16

- Papá, no vale la pena.
- Cállate.

1:24:19

¿Te puedes mover, Arthur?

1:24:21

¡Todos fuera!

1:24:23

¡Fuera! ¡Todos!

1:24:28

¡Dios!

1:24:35

¡Está sacando el cuchillo del queso!

1:24:39

¿Crees que quiere queso?

1:24:41

No, ¡creo que vamos a morir!

1:24:50

¿Qué pasa aquí?

1:24:52

¡Deja eso ahora mismo!

1:24:55

¡No me jodas, Burt!