Arthur
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Sjajno izgleda{.
:06:02
Hvala.
:06:04
Teta Pearl, svaki si dan sve
mladja.

:06:08
Nije li, draga?
:06:10
Divna.
:06:12
Nismo upoznali mladu damu.
:06:15
Upoznaj nas.
:06:16
Ba{ sam glup!
:06:20
Princezo Gloria,
moji stric i teta. . .

:06:24
. . .Peter i Pearl Bach.
:06:26
Kako ste?
:06:28
Princeza, Arthure?
Rekao si ''Princeza''?

:06:32
Mala zemlja u Karibima.
Vrlo mala.

:06:37
Shva}am. Hvala.
:06:41
Stra{no mala.
Malecna mala zemlja.

:06:44
Rhode Island
sredio bi je u ratu.

:06:47
Tako mala.
:06:48
Malena.
:06:51
Vrlo mala.
:06:53
85 centa taksijem
s kraja na kraj.

:06:57
Si}u{na!
:06:59
Shvatili smo da je mala.
:07:03
Nedavno su je cijelu
pokrili tapisonom.

:07:06
Nevelika.
:07:09
Shva}amo, mala je, Arthure.
:07:12
I to da si vrlo pijan.
:07:15
Vidimo se kad se otrijezni{.
:07:21
Oprostite.
Ne mogu si pomo}i.

:07:24
Odrasti. I}i }e ti.
:07:28
Lako je to tebi re}i!
:07:29
Nema{ 50 kratkih hla~a. . .
:07:31
. . .da ti visi u ormaru!
:07:35
A, uobi~ajen stol!
Pri~ekaj samo. . .

:07:38
. . .i stolica! Hvala Bogu!
:07:46
Koliko si bogat?
:07:48
Sve {to mogu re}i je. . .
:07:51
. . .volio bih da imam nov~i}
za svaki nov~i} koji imam.

:07:54
Grozna posluga.
Gdje mi je pi}e?

:07:57
- Tek smo naru~ili.
- Lo{a isprika.


prev.
next.