:14:13
Zna{, Arthure. . .
:14:15
. . .otac }e zahtijevati da se
vjen~a{ sa Susan.
:14:19
Ba{ me briga.
:14:23
Ostani malo, Hobsone.
Zna{ da mrzim biti sam.
:14:27
Da.
Kupanje je samotni~ki posao.
:14:32
Osim ribama.
:14:35
Molim?
:14:38
Rekao si ''osim ribama''?
:14:40
Kupaju se zajedno.
:14:42
Iako jedu jedna drugu.
:14:45
Mislim da je. . .
:14:46
. . .ribama dosta morske hrane.
:14:50
[to ti misli{, Hobsone?
:14:52
Pardon.
:15:04
Ne `elim da bude{ sam.
:15:06
Nikad.
Imam tebe.
:15:09
Nije li `ivot divan?
:15:12
Da, jest. Operi pazuha.
:15:15
Kupanje je divno.
:15:17
I cure!
:15:20
Zamisli kako je lijepa cura
koja se kupa.
:15:23
Odjeni se!
:15:35
Mrzim ovo.
:15:37
Dakako.
Ovdje ljudi rade.
:15:41
^itaj ovo.
Ima mnogo slika.
:15:45
Nitko se ne smije.
:15:47
Za{to se nitko ne smije?
:15:49
Smiju se za ru~kom.
:15:52
Budi ti{i. I sjedi uspravno.
:15:58
Ne budi tako `iv~an.