:22:01
Poznajem mladu damu.
Zajedno kupujemo.
:22:03
Da. Gdje si dovraga bio?
:22:04
Oprosti, draga, zadr`ao sam se.
:22:06
Va{a prijateljica, g. Bach?
:22:07
Upravo je to rekao.
Budala si, Chesteru.
:22:11
Molio sam da mi izabere kravatu.
:22:12
Mislio sam platiti i za nju.
:22:14
- Nisi je platio?
- Zaboravio sam. Oprosti.
:22:18
[to da ka`em?
Nisam imala pojma.
:22:21
Smijem je vidjeti?
:22:29
Bo`e, ljupka je.
:22:32
- Nadam se da ti se svidja.
- Zbilja si divna.
:22:39
Ne pred ovoliko ljudi.
:22:41
Mislit }e da si zvijer.
:22:42
G. Bach, to mi je posao.
:22:44
Pobrinite se da ovo
stave na moj ra~un.
:22:49
Sredit }u to.
Hvala vam.
:23:01
Jesi li se bojala?
:23:09
Za{to mi se tako smje{ka{?
:23:13
A, jasno mi je.
:23:14
Malo si ~udan. . .
:23:16
. . .ali sladak.
Kako ste?
:23:19
Ugodan vam dan. Hvala
vam. Idem sad na autobus.
:23:25
Za{to si ukrala kravatu?
:23:27
Ne znam.
:23:29
Divna sam osoba!
:23:31
Doista.
:23:33
Odmah }u. Ide mi na `ivce.
:23:39
Prestani se tako smijati.
:23:41
Izgleda{ kao pomo}nik Djeda Mraza.
:23:45
On je s nama?
:23:46
Ja sam Arthur,
ovo je g. Hobson.
:23:49
Dobar dan.
:23:52
Dobar dan?
:23:54
Ja sam Linda.
:23:57
Hvala ti.
U~inio si lijepu stvar.