:44:01
Moja k}i.
:44:03
Ona je moje zlato.
:44:05
- Blago.
- Jako je draga.
:44:08
A ja {titim {to je moje.
:44:12
Na ru`an na~in.
:44:17
- Dolazim s dna.
- Shva}am. Sa dna.
:44:21
Kao da ste uzrujani.
:44:22
Susan te voli.
:44:25
I `elim da je usre}i{.
:44:28
Ra~unajte s tim.
:44:31
Zahtijevam da je usre}i{!
:44:36
Slu{ajte.
:44:39
[to bi se dogodilo. . .
:44:41
Ovo je hipoteti~ki. . .
:44:43
. . .ako je ne usre}im?
[to ne dolazi u obzir!
:44:47
No recimo. . .
:44:50
. . .da je u~inim. . .
:44:52
. . .mrzovoljnom?
:44:54
Za to biste mi slomili
gle`njeve.
:44:58
Takvo {to.
:45:00
Usre}it }e{ je.
:45:02
Ne volim {to pije{.
:45:04
Postaje{ nerazuman.
:45:09
@elim da radi{.
:45:10
Dogovorio sam s
tvojim ocem.
:45:15
Radit }e{ za mene.
:45:16
To je to? Nije ve} sretna?
:45:20
Susan te voli.
:45:22
Pa i ja.
:45:23
Bit }u ti prijatelj.
:45:26
Ne shva}a{?
:45:28
Mo`e{ se napiti.
:45:30
Mo`e{ povra}ati.
:45:31
Ne javljati mi se mjesecima.
:45:34
Sa mnom ne gubi{.
:45:36
Predobro te poznajem.
:45:38
I ja~a sam od tebe.
:45:42
Znam kako si usamljen.
:45:45
Mrzim to.
:45:47
Plakala sam zato
{to si tako sam.
:45:52
Ne boj se, Arthure.
:45:54
Nikad vi{e ne}e{ biti sam.
:45:58
Konobar!