1:07:02
Laten we het maar zeggen.
1:07:06
Zeg jij het maar.
1:07:10
Mijn man, Harold,
zat bij Arthur op school.
1:07:15
Harold vergokte een fortuin.
Hij is ziek!
1:07:18
Een ziek mens!
1:07:20
Maar hij is mijn man.
1:07:23
Ik ben geen gast.
Ik kwam hier met een reden.
1:07:26
Om Arthur te smeken
ons geld te lenen.
1:07:30
Een van mijn kinderen...
1:07:32
...mijn jongste, mijn baby...
1:07:34
...moet geopereerd worden.
1:07:37
De verzekering is niet betaald.
Ik ben ten einde raad.
1:07:40
Moet ik doorgaan?
1:07:42
Natuurlijk niet!
1:07:43
Natuurlijk niet!
1:07:45
- Ik kwam je niet bespioneren.
- Weet ik!
1:07:48
Bitterman belde. Het is dringend.
1:07:52
Bedankt.
1:07:55
Doe Harold de groeten.
1:08:08
Gaat het, Bitterman?
1:08:10
Ja, meneer.
1:08:14
Zal ik whisky voor u halen,
meneer?
1:08:17
We slaan ons er doorheen.
1:08:24
Het is moeilijk.
1:08:30
Goed dat u er bent, meneer.
1:08:34
Bitterman, doe me een plezier.
1:08:37
Ga terug naar huis.
1:08:39
Bel vader, Mr. Johnson en Susan.
Vertel ze wat gebeurd is.
1:08:43
Het huwelijk moet wachten.
En breng me wat kleren.
1:08:57
OK, pak de cadeaus uit.