:54:02
Zavallýnýn biriyim?
:54:04
Zavallý mýsýn?
Tüm bunlara sahibim ve maaþlýyým.
:54:08
ARTHUR 3
:54:14
En kötü yaný ne?
Ben olmanýn en kötü yaný?
:54:17
Sanýrým nefesin.
:54:20
Býrak mutsuz olayým.
:54:23
Biliyorsun, Hobson...
:54:25
...birini sevebiliyorum.
:54:29
Hiç kimseyi sevmedim!
:54:31
Yaþamaya deðen neyim var?
Baþarýsýz biriyim. Faydasýz biri.
:54:36
Kaskýnýzý çýkartýr mýsýn?
:54:38
-Neden?
-Lütfen.
:54:44
Teþekkür ederim.
:54:46
Þimdi de gözlükler.
:54:47
-Neden?
-Lütfen.
:54:54
Seni gidi þýmarýk küçük piç!
:54:56
Sen her þeyi olan birisin.
Ama bu da yetmiyor.
:55:00
Sevgiden yoksun musun?
Dünyaya hoþ geldin. Kimse sevilmiyor!
:55:05
Kendine acýmaktan vazgeç.
Nasýl olduysa, ben seni seviyorum.
:55:09
Susan'la evlen, Arthur.
:55:12
Zavallý ayyaþlar aþký bulamaz.
:55:16
Zavallý ayyaþlarýn bir kaç diþi
vardýr. Dýþarýlara iþerler.
:55:20
Yazýn soðuktan donarlar.
:55:22
Seni böyle düþünemiyorum.
:55:24
Linda'ya ihtiyacým var.
:55:26
Anlýyorum.
:55:28
Belki, kader
yardým elini uzatýr, Arthur.
:55:31
Kim bilir.
:55:35
Ýyi öðle sonrasý mý?
:55:37
Ýçeri girebilir miyim?
:55:39
Siz ve tiþörtünüz
iki adým gerilerseniz...
:55:43
...evinize girebilirim.