1:19:03
Sormam gerek.
1:19:08
-Biraz kahve ister misin?
-Çöreðim nerede?
1:19:10
Bekle! Getiriyorum!
1:19:12
-Ne halt karýþtýrýyorsunuz?
-Çöreðini getiriyor.
1:19:17
Ýþte çöreðin.
1:19:18
Arthur, ne oldu?
1:19:19
Hobson öldü.
1:19:21
Biliyorum.
1:19:22
Seni çok seviyordu.
Bunu biliyor muydun?
1:19:25
Sanýrým büyüdüm.
1:19:28
Seninle evlenmek istiyorum.
1:19:30
20 dakika sonra Susan'la
evlenmem gerekse bile.
1:19:34
-Sarhoþ ama samimi görünüyor.
-Çöreðini ye!
1:19:39
Ya para.
Parasýz yaþayabilecek misin?
1:19:41
Öyle olmasý gerekecek.
1:19:45
Lütfen benimle evlen.
1:19:49
Ayýk olmaya ve seni
mutlu kýlmaya çalýþacaðým.
1:19:52
Kolay olmamasýna karþýn,
çünkü yoksul olacaðým.
1:19:55
Yoksul olacaðýz.
1:19:56
Yoksul olacaðýz.
1:19:57
-Ýnsanlarýn çoðu yoksul.
-Çöreðini ye!
1:20:00
Þimdi Susan'a da söylemeliyim.
Benimle gelir misin?
1:20:04
Üstümü deðiþtireyim.
1:20:05
-Ben seni örterim.
-Tamam.
1:20:09
Geçen gece, yemin ederim,
ay beni izledi.
1:20:11
Ýzliyordu.
1:20:40
Ben Arthur Bach, damadým.
1:20:42
Tebrikler!
1:20:44
Teþekkür ederim. Ben de sizi.
1:20:46
Gelin odasýnýn nerede
olduðunu söyler misiniz?
1:20:49
Tam karþýda, þu odada.
1:20:52
Çok teþekkür ederim.
Çok sevimli bir...