:20:00
Das ist doch die Wahrheit.
:20:02
Für Sie macht das doch
keinen Unterschied.
:20:07
Für seine Familie hingegen
macht es einen großen Unterschied.
:20:18
Also gut.
:20:19
Gut. Wir schleusen Sie
und das Mädchen hinten raus.
:20:28
(benommen) Und wenn wir zu dir fahren?
:20:31
Du willst nicht nach Hause, oder?
:20:35
- Sie haben dir gesagt, wer im Auto war.
- Ja.
:20:39
Ein cleverer Reporter könnte rausfinden,
dass ich auch da war.
:20:44
Sie haben meine Handtasche
mit meinem Namen und meiner Adresse.
:20:48
Die kampieren bestimmt
vor meinem Haus.
:20:50
Vor meinem nicht? Ich bin der,
der dich aus dem Auto gezogen hat.
:20:55
(gähnt) Stimmt.
:20:57
Fahren wir zu einem Motel.
:21:02
Zuerst was trinken,
dann zu mir und jetzt in ein Motel?
:21:06
Das geht alles ziemlich schnell.
:21:19
Hoppla.
:21:22
Stell dich mal kurz hierhin.