1:14:01
Und ich habe Karps Film.
Das beweist, dass es kein Unfall war.
1:14:05
Großartig. Ich kann gerade nicht reden.
Kann ich in 20 Minuten zurückrufen?
1:14:11
(weinerliche Männerstimme)
Ich weiß nicht warum.
1:14:14
Sie wollte, dass ich es tue.
1:14:16
Sie hat mich gebeten.
Angefleht hat sie mich, die Schlampe!
1:14:21
(weinerlich) Ich... Ich wollte es nicht tun.
1:14:24
Sie hat mich dazu gebracht.
1:14:27
Fragen Sie sie. Sie wird es Ihnen sagen.
1:14:30
- (Mann) OK. Wo ist sie?
- Keine Ahnung. Irgendwo.
1:14:35
In dem großen Loch
am Readinger Markt, wo gebaut wird.
1:14:41
Hören Sie nicht auf sie.
Sie hat mich dazu gezwungen!
1:14:44
Gut. Sagen Sie mir, wo Sie sind.
1:14:47
Wo...
1:14:49
Jack. Sie wissen, dass das nur Sinn hat,
wenn Sie in der Sendung erklären,
1:14:53
dass Sie das gesehen und gehört haben?
1:14:56
- Ich sage, dass ich es gehört habe.
- OK. Prima.
1:14:59
Was ist mit dem Mädchen?
Sie muss es auch gehört haben.
1:15:03
- Das hat sie. Aber halten Sie sie da raus.
- Warum?
1:15:06
Sie ist nicht gerade stolz auf das,
was sie getan hat.
1:15:10
OK. Kein Problem. Aber könnte ich
wenigstens mit ihr reden?
1:15:13
- Das hängt von ihr ab. Ich...
- OK. Ich kümmere mich darum.
1:15:18
Jack, könnten Sie mal kurz dranbleiben?
1:15:20
(Donahue spricht mit jemandem)
1:15:23
- Jack, wann kann ich es mir ansehen?
- Egal wann.
1:15:26
Gut. Wo kann ich Sie
am Nachmittag erreichen?
1:15:30
- Ich bin den ganzen Tag zu Hause.
- OK. Ich ruf Sie an.
1:15:34
- Hi.
- (Jack) Ich hab mit Donahue gesprochen.
1:15:37
- Wer ist das?
- Ein Nachrichtenkorrespondent.
1:15:40
Ich schaue nie Nachrichten.
1:15:42
- (Polizeisirene)
- Was?
1:15:44
- Was will er machen?
- Er will es senden.
1:15:47
- Wir wollen uns treffen.
- Großartig.
1:15:49
Ich soll im Fernsehen sagen,
was ich gesehen und gehört habe.
1:15:53
Er sagte, sonst sei das Band wertlos.
1:15:55
- Er hätte dich auch gern dabei.
- Nein. Ich will damit nichts zu tun haben.