1:13:28
- (Schuss)
- Fantastisch! Ja.
1:13:30
- (Autoreifen quietschen)
- Toll.
1:13:33
- Nun, was jetzt?
- Du bist die Beste.
1:13:36
Ich ruf den Fernsehfritzen an.
Dann wird es ausgestrahlt.
1:13:39
- Kann ich dir was zu essen machen?
- Das wär super.
1:13:42
- Wie wär's mit Cornflakes?
- Egal was.
1:13:49
Frank Donahue, bitte.
Hier spricht Jack Terry.
1:13:52
- Ja?
- (Vermittlung) Jack Terry am Apparat.
1:13:55
- Mr. Donahue?
- Jack. Ja.
1:13:58
Ich hab's mir überlegt.
Sie kriegen mein Band.
1:14:01
Und ich habe Karps Film.
Das beweist, dass es kein Unfall war.
1:14:05
Großartig. Ich kann gerade nicht reden.
Kann ich in 20 Minuten zurückrufen?
1:14:11
(weinerliche Männerstimme)
Ich weiß nicht warum.
1:14:14
Sie wollte, dass ich es tue.
1:14:16
Sie hat mich gebeten.
Angefleht hat sie mich, die Schlampe!
1:14:21
(weinerlich) Ich... Ich wollte es nicht tun.
1:14:24
Sie hat mich dazu gebracht.
1:14:27
Fragen Sie sie. Sie wird es Ihnen sagen.
1:14:30
- (Mann) OK. Wo ist sie?
- Keine Ahnung. Irgendwo.
1:14:35
In dem großen Loch
am Readinger Markt, wo gebaut wird.
1:14:41
Hören Sie nicht auf sie.
Sie hat mich dazu gezwungen!
1:14:44
Gut. Sagen Sie mir, wo Sie sind.
1:14:47
Wo...
1:14:49
Jack. Sie wissen, dass das nur Sinn hat,
wenn Sie in der Sendung erklären,
1:14:53
dass Sie das gesehen und gehört haben?
1:14:56
- Ich sage, dass ich es gehört habe.
- OK. Prima.
1:14:59
Was ist mit dem Mädchen?
Sie muss es auch gehört haben.