Blow Out
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Matter of fact, last night
I was out recording some sounds.

:27:03
What do you mean, sound effects?
:27:05
You know, when you see a movie and you
hear a door slam or a bird chirp or wind,

:27:12
I record those actual sounds,
:27:14
and then I put them in a movie,
and then you see the movie.

:27:18
- Oh.
- Last night...

:27:19
- Big movies?
- No. Just...

:27:21
Just bad ones, unfortunately.
:27:24
I really love movies, you know.
:27:26
It's a very interesting subject to me
because I do make-up.

:27:32
Right now it's only behind a counter, but
I dream about doin' make-up for movies.

:27:36
I've seen these big movie stars
like Barbra Streisand, you know?

:27:41
- They don't do it right.
- No.

:27:43
- I know how to fix a face.
- Really? That's good.

:27:47
I want you to hear something. Look.
:27:50
Last night I was recording some sounds,
and I recorded your accident.

:27:55
I got the whole thing on tape.
:27:57
- Oh. You recorded the accident.
- Yes, I did.

:28:00
Except I don't think you had an accident.
I think your tyre was shot out.

:28:04
- That's crazy.
- No, it's not. Listen to this.

:28:07
You're gonna hear two sounds. The first
is a gunshot, and the second is a blowout.

:28:12
All right? Listen up.
:28:19

:28:22
- Now listen again.
- I heard a noise. Maybe it was a gunshot.

:28:26
But, I'll tell you, I don't really feature
listenin' to a replay of last night.

:28:30
It's kinda depressing.
:28:32
- Can I ask you something?
- What?

:28:34
What were you doing with McRyan?
:28:39
That's a very personal question.
That's none of your business.

:28:43
- I don't mean the details. I just...
- I'm gettin' a cold here.

:28:46
- Forget it, Sally.
- Personal questions.

:28:49
- I don't even know who you are.
- I'd like you to get to know who I am.

:28:52
- How about that drink?
- Some other time, OK?

:28:55
Sally, I saved your life. The least
you could do is have a drink with me.


prev.
next.