Blow Out
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:16:00
Lo sé, pero, ¿al menos hablarás con él?
1:16:04
No, no quiero.
1:16:06
No dirán que los dos nos equivocamos.
1:16:09
Si sacamos esto a la luz pública,
nadie puede hacernos daño.

1:16:13
Lo pensaré.
1:16:15
Esta mañana, el inspector jefe Mackey
ha celebrado una rueda de prensa.

1:16:20
Ha dicho que la investigación inicial
sobre la muerte de McRyan

1:16:23
reveló que fue víctima
de un extraño accidente.

1:16:26
Mentira.
1:16:27
Y es noticia el extraño
asesinato sexual de Mary Robert,

1:16:30
una recepcionista de 22 años
de la zona de Center City.

1:16:33
Su cadáver se encontró esta mañana
en las obras de la terminal de Reading,

1:16:37
tras seguir la pista
de una llamada anónima a la policía.

1:16:53
La chica fue estrangulada
1:16:55
y apuñalada con un arma punzante
en el estómago y en las ingles.

1:16:59
Las heridas tienen la forma
de la Campana de la Libertad.

1:17:02
La policía no consigue explicar
esta mutilación grotesca.

1:17:06
Hemos preguntado
a un psicólogo forense

1:17:08
qué conexión podría haber
entre las heridas en forma de campana

1:17:12
y la celebración del Día de la Libertad.
1:17:14
- Diga. Sally al habla.
- Hola. Soy Frank Donahue.

1:17:17
Se suponía que iba a llamar a Jack.
1:17:19
No consigo hablar con Jack por teléfono.
1:17:24
Lleva todo el día comunicando.
Así que pensé en llamarte a ti.

1:17:29
¿Sí? ¿Y qué?
1:17:48
A tu teléfono le pasa algo.
Comunica todo el tiempo.

1:17:51
¿Qué? He estado esperando
la llamada de Donahue.

1:17:54
- A él también le comunicaba.
- ¿Cómo lo sabes?

1:17:58
Me llamó. Hemos quedado
en la estación de la calle 30 a las 5.


anterior.
siguiente.