:15:03
Come stai?
:15:07
- Hai la mia borsetta?
- No.
:15:10
La troverà di sicuro la polizia.
Non me ne preoccuperei.
:15:13
Certo.
:15:15
- Dove vai?
- Devo andarmene.
:15:18
Aspetta un attimo.
É meglio che torni a letto.
:15:21
Non credo che abbiano finito con te. Su.
:15:25
Solo per un attimo.
:15:28
Allora, come ti senti?
:15:31
Dice che sono stata fortunata, il dottore.
:15:33
Lui non era mica lì.
:15:38
- Grazie per avermi tirata fuori.
- Figurati.
:15:43
Non mi ero reso conto di quanto fossi
carina con tutto quel fango.
:15:46
Non sono truccata.
:15:49
Non preoccuparti.
Non è un problema. Sei in ospedale.
:15:52
- Chi sei?
- Jack Terry. E tu?
:15:57
- Sally.
- Piacere di conoscerti.
:16:12
Te ne vai?
:16:15
Sì, devo andare. Ma...
:16:18
Ma quando ti dimettono, che ne dici di
andare a bere qualcosa? In un bicchiere.
:16:23
- Certo.
- Stammi bene.
:16:25
Facciamo stasera?
:16:27
Non direi proprio, stasera no. Ma chiederô
al dottore quando ti dimettono.
:16:31
- Vuole tenermi in osservazione.
- Devi restare a letto.
:16:35
Non mi piace essere osservata.
:16:38
Mi dispiace, ma non posso farci niente.
:16:41
Ti prego. Gli ospedali non mi piacciono
proprio. Devo uscire da qui.
:16:45
Ti faccio una proposta.
Tu resti qui, io ti porto i vestiti
:16:49
e quando ritorno
andiamo a bere qualcosa, ok?
:16:54
- Mi servono le scarpe e il cappotto.
- Ci penso io.
:16:57
Ma se non resti qui, io non torno.
:16:59
Ok.