:26:35
Vuoi un caffè?
:26:40
- Vuoi un caffè?
- Buongiorno.
:26:44
- Come stai?
- Bene. E tu?
:26:46
Non male. Tieni.
:26:49
Cosa fai? Ascolti della musica?
:26:53
No. É il mio lavoro.
:26:57
Mi occupo di effetti sonori per i film.
:27:00
Ieri sera ero uscito a registrare dei suoni.
:27:03
Cosa vuoi dire con effetti sonori?
:27:05
Quando in un film senti una porta che
sbatte, un uccello che cinguetta o il vento,
:27:12
io registro quei suoni,
:27:14
li inserisco nel film e alla fine tu lo vedi.
:27:19
- Ieri sera...
- Dei bei film?
:27:20
Solo spazzatura, purtroppo.
:27:24
Adoro i film.
:27:26
É un argomento che mi interessa molto
perché faccio la truccatrice.
:27:32
Per il momento vendo solo cosmetici,
ma sogno di passare ai film.
:27:36
Ho visto le stelle del cinema
come Barbra Streisand.
:27:41
- Non hanno il trucco giusto.
- No.
:27:43
- Io so come sistemare un volto.
- Davvero? Brava.
:27:47
Voglio farti sentire una cosa.
:27:50
Ieri sera, mentre registravo alcuni suoni,
ho registrato il tuo incidente.
:27:55
Ho tutto su nastro.
:27:58
- Hai registrato l'incidente.
- Sì.