:42:19
- Non era colpa tua.
- Vaglielo a dire a Freddie.
:42:24
- Cazzo.
- Tutto a posto?
:42:26
No. C'è qualcosa che non mi quadra.
Henry, l'assistente del governatore.
:42:31
Ha parlato anche con te?
É per questo che me ne vado via.
:42:36
Mi ha pagato per sparire
per un paio di mesi.
:42:38
Come pensavo. Non vogliono insabbiare
solo il fatto che ti trovavi con McRyan.
:42:43
- So che hanno sparato alla gomma.
- Come fai a esserne sicuro?
:42:46
- Hai visto le foto di News Today?
- Sì.
:42:50
Sono riuscito a combinarle col sonoro.
:42:52
E quando vedrai il filmato,
capirai che non si tratta di una foratura.
:42:57
Non lo so.
:42:59
Resteresti in città per un paio di giorni?
:43:02
- A che scopo?
- Credo che potresti darmi una mano.
:43:05
Non lo so. Sono già nei guai fino al collo.
Se poi rimango in città...
:43:11
Se mi togliessi questo pensiero...
:43:13
Potremmo partire insieme. Perché no?
:43:16
Che senso ha partire da sola?
:43:21
- Non lo so.
- Dai.
:43:29
Dovrei pensarci.
:43:36
Ci penserô.