1:14:01
Als je die met de film van Karp afspeelt,
is 't duidelijk dat 't geen ongeluk was.
1:14:06
Geweldig. Kan ik je
over 20 minuten terugbellen ?
1:14:11
Ik weet niet waarom.
1:14:14
Ze wilde dat ik 't deed.
1:14:16
Ze vroeg erom. Ze smeekte erom.
1:14:21
Ik wilde het niet doen.
1:14:24
Ze heeft me gedwongen.
1:14:28
Dat zal ze je zelf ook vertellen.
1:14:30
- Waar is ze ?
- Weet ik veel.
1:14:35
In die grote put,
bij Reading Market, op de bouwwerf.
1:14:41
Luister niet naar haar.
Ze heeft me gedwongen.
1:14:44
Vertel me waar u bent.
1:14:47
Waar...
1:14:49
Het betekent niets tenzij je op TV komt
en zegt dat je 't gehoord en gezien hebt.
1:14:56
- Ik zeg dat ik 't gehoord heb.
- Dat is goed.
1:14:59
En het meisje ? Ze moet 't ook
gehoord hebben. Kan ze komen ?
1:15:03
Betrek haar er niet bij.
1:15:05
- Waarom niet ?
- Ze is niet trots op wat ze heeft gedaan.
1:15:10
Geen probleem. Maar kan ik
even met haar praten ?
1:15:14
- Dat moet ze zelf beslissen.
- Dat regel ik wel.
1:15:18
Jack, heb je een momentje ?
1:15:23
- Wanneer kan ik het zien ?
- Wanneer je wilt.
1:15:27
Waar kan ik je vanmiddag bereiken ?
1:15:30
- Ik blijf de hele dag thuis.
- Ik bel je wel.
1:15:34
- Hoi.
- Ik heb net met Donahue gesproken.
1:15:37
- Wie is dat ?
- Een journalist van het nieuws.
1:15:40
Ik kijk niet naar het nieuws.
1:15:44
- Wat is hij van plan ?
- Hij wil het uitzenden.
1:15:47
- Hij belt nog om 't te regelen.
- Mooi.
1:15:50
Hij wil ook dat ik op TV kom.
1:15:53
De band alleen is niet genoeg.
1:15:56
- Hij wil dat jij ook komt.
- Ik wil er niks mee te maken hebben.