:16:11
Odlazi?
:16:14
Da, moram da idem. Ali...
:16:17
ta kae da odemo na piæe
kad izaðe? Po moguæstvu iz èae.
:16:21
Vai.
-OK. Èuvaj se.
:16:23
Moe veèeras?
:16:26
Ne verujem. Ne veèeras. Ali
pitaæu doktora kad æe te pustiti.
:16:30
Zadraæe me u bolnici.
-Sali, mora da ostane u krevetu.
:16:34
Ne elim da budem u bolnici.
:16:37
ao mi je, ali ja ne mogu
nita da uradim.
:16:40
Molim te, ne volim bolnice.
Moram da odem odavde.
:16:44
Dobro, dogovoriæemo se.
Ostani ovde. Doneæu ti odeæu
:16:48
i kad se vratim
idemo na piæe. Moe? Vai?
:16:53
Trebaju mi cipele i kaput.
-Da, doneæu ih.
:16:56
Ali neæu se vratiti
ako sad ne ostane.
:16:58
OK.
-Vai.
:17:18
Izgleda da æe biti dobro.
:17:21
Zove se Dek Teri.
Izvukao je devojku iz auta.
:17:25
Ponaa se kao prava budala.
Ne znam kako æemo to zatakati.
:17:30
Dovedite ljude. Hoæu da se
smiri ovo mesto. Neæu cirkus.
:17:33
Ovo je taj. Bio je tamo na
licu mesta. Sve je video.
:17:37
On je sve video? -Da, zove se
Dek Teri. Izvukao je devojku iz auta.
:17:47
Hoæu da razgovaram sa vama.
I sa devojkom, takoðe. Gde je ona?
:17:50
Tamo je.
-Sad spava.
:17:52
Ako hoæete da razgovarate
samnom, budite brzi, jer hoæu kuæi.
:17:55
Moemo li negde nasamo
da razgovaramo? -Srediæu to.
:17:58
Osiguraj onu sobu.