:24:15
	Co to dìlá?
:24:16
	Musím tohle vyprat.
:24:18
	Má výèitky svìdomí?
:24:19
	Mám.
:24:22
	Maminka mi øíkala:
"Vìdìt znamená moci. "
:24:24
	Zajímavá interpretace.
:24:27
	To proto jsi zaèala kouøit
stejnou znaèku cigaret.?
:24:31
	Nikdo se to nesmí dozvìdìt, Nede.
:24:34
	Slib mi to. Slyí, nikdo.
:24:56
	No tak, klid. Dobøe?
:25:01
	Vypadá hroznì.
Ty nespí?
:25:03
	Mìl jsem dneska v noci nudnej sen,
probudilo mì to. Bál jsem se usnout.
:25:08
	- Kde's byl celou tu dobu?
- Nedaleko.
:25:10
	U pøes mìsíc jsem tì sotva zahlíd.
:25:12
	Poèkej, v tom vìzí nìjaká nová kost, co?
Co se stalo?
:25:16
	Nikdy jsi se s tím døív netajil.
:25:18
	- Oscare!
- Nebyl's minule v klubu a my prohráli.
:25:21
	On je ted' diskrétní.
Nemùu tomu uvìøit.
:25:24
	S èím má dneska ty koláèe, Stello?
:25:26
	S tøenìma, s tøenìma,
nebo s tøenìma.
:25:29
	- A co doporuèuje?
- Tøeòovej.
:25:32
	Tak to pøines.
A k tomu jednu obrovskou Colu.
:25:34
	Zklamal's mì. Já u léta iju z tvých
záitkù a ty mì ted' nechá na holièkách.
:25:38
	- Jestli bude mlèet, vrátím se k enì.
- Nemám co dodat, iju samotáøsky.
:25:42
	- Jako, e jetì dneska bude snìit.
- A to prý, e tady jsou lidi poctiví.
:25:46
	Nìkdo, koho znám? V uniformì?
:25:49
	Nìkdo od armády.
Èínice?
:25:52
	To by mohlo bejt?
:25:56
	Ne, já vím, já vím!
:25:58
	Ty ses nakonec vrátil ke Glendì. Nechala
tì koneènì parkovat v zakázané zónì?