Body Heat
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:36
- Dneska jsem sám, Filomeno.
- Okay. Minutku, prosím.

:37:42
Ah, vy jste tady! Dobrý veèer.
:37:45
Drahoušku, tohle je pan Racine.
Promiòte, vaše køestní jméno?

:37:53
Edmund Walker.
Jsem rád, že vás poznávám.

:37:55
Pan Racine je advokát,
øíkala jsem ti o nìm.

:37:58
Pamatuješ. Mìl klienta,
který chtìl koupit nᚠdùm.

:38:01
- Øíkala jsem mu, že není na prodej.
- To je pravda.

:38:03
A to se nezmìnilo?
:38:05
Ne, jsme tam šastní.
:38:08
Rozumím.
Je to nádherné místo.

:38:11
Pravì jste pøišel?
:38:13
Pøišel jsem se sem najíst.
:38:15
Pøipojte se k nám.
:38:17
- Ne! Dìkuju, nechci vyrušovat.
- Ale ne. Nechte se pøemluvit.

:38:20
Máme stùl pro tøi, že ano?
:38:23
Je to tady prý výborné, ale tìžko
se sem èlovìk dostane o weekendech.

:38:25
- Já si moc pøes týden neodpoèinu.
- Opravdu?

:38:30
Byl jsem taky advokát.
Jsem poøád, ale už neprovozuji.

:38:34
- Studoval jsem na Columbii. A vy?
- Na Floridské F.S.U.

:38:37
Vynikající škola.
Mì to rychle otrávilo.

:38:41
Nemìl jsem pro to temperament.
:38:43
Chtìl jsem vydìlávat rychleji.
:38:46
A jak to jde vám?
:38:48
Mùžu si nechat dát vyprat
a vyžehlit košile. . .

:38:51
. . .a najíst se tady jednou
mìsíènì, pokud si nedám pøedkrm.

:38:57
Poctiví advokáti si nevydìlají na
živobytí a ti druzí se mi hnusí.


náhled.
hledat.