1:23:05
To je vynikající.
1:23:07
Co tady dìlá?
1:23:09
Hledal jsem tì.
Ty bìhá vdycky takhle pozdì?
1:23:12
Ne, ale zítra jedu do Miami.
Nebudu mít èas.
1:23:16
- Co to tam, v Miami, má?
- Uzavírám smlouvu o nákupu pozemku.
1:23:22
Ty se ale fenomén zdraví.
1:23:25
Matty Walker kouøí ty samé.
1:23:27
Má tohle být výslech?
Mìl bych si vyádat pøítomnost advokáta.
1:23:32
Tvùj advokát je tady, kamaráde.
1:23:43
Walker byl od kosti patný, a èím víc
o nìm vím, tím jsem radìji, e je mrtvý.
1:23:48
Povauju to za pozitivní
pro stav svìta.
1:23:51
Nejse znám jako zastánce tvrdé linie.
1:23:53
Mám svoje vlastní mìøítka.
Jenom se snaím, aby zùstala privátní.
1:24:01
Je mi úplnì jedno, kdo ho zabil. . .
1:24:03
. . .zrovna tak je mi jedno,
kdo z toho zbohatne.
1:24:08
Ale Oscar není tohohle typu.
1:24:13
Zakládá celý svùj ivot na
èestném jednání.
1:24:16
Jediný tohohle typu, koho znám.
1:24:18
Je s tím nìkdy a otravnej.
Dokonce i sám pro sebe.
1:24:25
Oscar je momentálnì stranì
neastný. Trápí ho to.
1:24:28
- Ale proè?
- Protoe tì má rád.
1:24:31
Dokonce víc ne já, proto se ze
vech sil snaí najít tu Simpsonovou.
1:24:39
Vèera se jim podaøilo odhalit,
kde bydlí. Je to v Miami.
1:24:42
Ale ona tam nebyla.
Vypadá to, e spìnì odjela.
1:24:47
Oscar myslí, e vechno, co by
øekla, by ti mohlo být k dobru.
1:24:50
Tvrdí, e potøebuje pomoc.
1:24:59
Nìkdo tì chce dostat, pøíteli,
do pìkné lamastiky.