Body Heat
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:01
A co když to bylo
tìlo nìkoho jiného?

1:40:04
A co když tam bylo už v momentì,
kdy jsem tam pøišel já a èekalo na mne?

1:40:07
Možná ta její pøítelkynì, Mary Ann.
1:40:10
Našly se její zuby!
1:40:14
Poslali jsme je do lllinois.
Byly identifikovány pozitivnì.

1:40:18
Byla to ona.
1:40:20
Byla to Matty Tyler Walker.
1:40:23
Byla to ona a ona je mrtvá!
1:40:27
Ty mì vùbec neposloucháš.
1:40:30
Možná, že používala jméno
té druhé. . .

1:40:34
. . .od té doby, co poprvé potkala,
pøed tøemi roky, Walkera. . .

1:40:37
. . .od té doby, co se rozhodla,
že ho tak a nebo onak dostane.

1:40:41
Možná, že. . .
1:40:43
. . .Walker, ani nikdo z nás,
neznal její opravdické jméno.

1:40:47
A proè by mìla skrývat
svojí totožnost?

1:40:50
Nevím.
1:40:52
Možná, že se v její minulosti
pøihodilo nìco tak hrozného. . .

1:40:55
. . .co by uvedlo do prekérního stavu
vztah s Walkerem, kdyby se to dovìdìl. . .

1:40:58
. . .a on by si ji nevzal.
1:41:05
Øeknìme. . .
1:41:06
. . .že žije životem té druhé ženy,
té osoby z minulosti.

1:41:12
Takže na celém svìtì
je jen jedna osoba. . .

1:41:15
. . .která ví, kdo ona opravdu je.
1:41:18
Ale v momentì, kdy mì
má osedlanýho. . .

1:41:22
. . .a má koneènì kasírovat,
ta osoba vejde na scénu.

1:41:26
Ta druhá žena ji vyhledá
a vyhrožuje jí s udáním. . .

1:41:30
. . .a Matty jí zaène platit.
1:41:32
Možná, že jí dokonce slíbila
dát jí èást z Edmundových penìz.

1:41:37
Ted' se musí dìlit
už s dvìma lidma.

1:41:42
A najednou vidí Matty východisko. . .
1:41:45
. . .zbavit se nás obou najednou.
1:41:50
V lodìnici.
1:41:54
Cestu, jak vyøešit všechny
svoje problémy. . .

1:41:57
. . .doèista se oèistit.
A nikdo, kdo by se po ní shánìl.


náhled.
hledat.