Body Heat
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:41:05
Øeknìme. . .
1:41:06
. . .že žije životem té druhé ženy,
té osoby z minulosti.

1:41:12
Takže na celém svìtì
je jen jedna osoba. . .

1:41:15
. . .která ví, kdo ona opravdu je.
1:41:18
Ale v momentì, kdy mì
má osedlanýho. . .

1:41:22
. . .a má koneènì kasírovat,
ta osoba vejde na scénu.

1:41:26
Ta druhá žena ji vyhledá
a vyhrožuje jí s udáním. . .

1:41:30
. . .a Matty jí zaène platit.
1:41:32
Možná, že jí dokonce slíbila
dát jí èást z Edmundových penìz.

1:41:37
Ted' se musí dìlit
už s dvìma lidma.

1:41:42
A najednou vidí Matty východisko. . .
1:41:45
. . .zbavit se nás obou najednou.
1:41:50
V lodìnici.
1:41:54
Cestu, jak vyøešit všechny
svoje problémy. . .

1:41:57
. . .doèista se oèistit.
A nikdo, kdo by se po ní shánìl.

1:42:02
Mìla pravdu, protože já bych se
byl nikdy nepøestal po ní shánìt.

1:42:10
Matty zabila tu druhou ženu. . .
1:42:12
. . .a dala její tìlo do lodìnice.
1:42:16
Tak to bylo. . .
1:42:18
. . .perfektní. Tak. . .
1:42:22
. . .èistì perfektní.
1:42:25
Vy najdete dvì tìla,
mì a tu ženu. . .

1:42:29
. . .dva vrahy, mrtvé.
1:42:32
Uzavøený pøípad.
1:42:35
A ty peníze nemùžete najít, co?
Nic ti to neøíká?

1:42:38
Øíká mi to jen, že je nìkde ukryla, a že
je nemùžeme najít, nic víc to neznamená.

1:42:43
Mohl bych si sednout. . .
1:42:45
. . .do kterýkoliv banky
a èekat. . .

1:42:48
. . .až si nìjaká mrtvá ženská
pøijde vyzvednout majlant.

1:42:54
Slyšíš, co øíkáš?
To je šílenost!

1:42:56
To by jí to muselo, buchtì,
sakra rychle pálit.


náhled.
hledat.