:30:01
Sie hätten wohl
nebenan liefern sollen.
:30:04
MARY ANN:
Sie suchen die Dame des Hauses?
:30:08
Ned, das ist Mary Ann.
:30:09
MARY ANN: Wir haben uns schon begrüsst.
Ned hat mich willkommen geheissen.
:30:14
NED:
lch bin ein ldiot.
:30:17
Wie geht es?
:30:19
Bleiben Sie in der Stadt?
:30:20
Nein, ich kam nur kurz vorbei.
:30:23
Es ist nett hier.
Etwas zu heiss.
:30:25
Es ist auch ungewöhnlich.
Unsere frische Brise ist berühmt.
:30:29
Bleibst du zum Essen?
:30:30
lch muss gehen.
:30:32
MARY ANN:
lch muss gehen.
:30:37
Habt viel Spass.
:30:45
lch sah ihr Auto nicht.
:30:50
Tut mir leid.
lch muss vorsichtiger sein.
:30:53
Mary Ann ist eine alte Freundin.
:30:56
Sie ist wie eine Schwester für mich.
:30:58
Sie will mein Glück.
:31:10
NED:
Woher weisst du das?
:31:11
MATTY: lch habe das Testament
einmal gesehen.
:31:13
MATTY:
Er zeigte es mir.
:31:15
MATTY:
Wollte mir damit seine Liebe beweisen.
:31:18
NED:
Wie ist er so reich geworden?
:31:20
MATTY:
Aktien, lmmobilien, lnvestitionen.
:31:23
MATTY:
Er spricht nicht viel darüber.
:31:26
- lhnen gehört Land an der Küste.
NED: Wem?
:31:29
MATTY: Er hat mich nie vorgestellt.
lch glaube nicht, dass alles legal ist.
:31:34
NED:
Wie nennen sie sich wohl?
:31:37
MATTY:
Breakers in Miranda gehört ihnen.
:31:41
NED:
lch dachte, es gehöre Morrie Fischer.
:31:44
Edmund hat es einmal erwähnt.
:31:46
lch hab Angst, davon zu sprechen.
:31:49
NED:
Warum?
:31:50
MATTY: Du weisst schon.
NED: Weiss ich nicht.
:31:52
Denken wir einfach nicht daran.
:31:55
NED:
Moment mal.
:31:58
Sag mir, was dir Angst macht.