:31:10
NED:
Woher weisst du das?
:31:11
MATTY: lch habe das Testament
einmal gesehen.
:31:13
MATTY:
Er zeigte es mir.
:31:15
MATTY:
Wollte mir damit seine Liebe beweisen.
:31:18
NED:
Wie ist er so reich geworden?
:31:20
MATTY:
Aktien, lmmobilien, lnvestitionen.
:31:23
MATTY:
Er spricht nicht viel darüber.
:31:26
- lhnen gehört Land an der Küste.
NED: Wem?
:31:29
MATTY: Er hat mich nie vorgestellt.
lch glaube nicht, dass alles legal ist.
:31:34
NED:
Wie nennen sie sich wohl?
:31:37
MATTY:
Breakers in Miranda gehört ihnen.
:31:41
NED:
lch dachte, es gehöre Morrie Fischer.
:31:44
Edmund hat es einmal erwähnt.
:31:46
lch hab Angst, davon zu sprechen.
:31:49
NED:
Warum?
:31:50
MATTY: Du weisst schon.
NED: Weiss ich nicht.
:31:52
Denken wir einfach nicht daran.
:31:55
NED:
Moment mal.
:31:58
Sag mir, was dir Angst macht.
:32:03
lch habe Angst. . .
:32:06
. . .denn wenn ich daran denke. . .
:32:08
. . .möchte ich, dass er stirbt.
:32:10
Das möchte ich wirklich.
Es ist schrecklich. . .
:32:15
. . .aber das ist es, was ich möchte.
:32:18
NED: Wir sind also soweit?
- Was meinst du?
:32:21
NED: Wir denken wie schön es wäre,
wenn er verschwände.
:32:26
Rede nicht mehr davon.
:32:29
Zuviel Gerede
lässt die Dinge geschehen.
:32:31
- Lässt sie Wirklichkeit werden.
NED: Hab keine Angst.
:32:33
Denn er wird nicht sterben.
:32:35
Es fehlt ihm nichts, oder?
Nichts, was es vermuten liesse.
:32:39
Genau. Also vergessen wir es.
:32:42
Es geschieht nicht einfach,
weil es uns in den Kram passt.
:32:47
Das wird nicht geschehen.