1:16:02
É uma boa idéia!
1:16:03
Pergunta-Ihe também
sobre os ócuIos, onde o matou. . .
1:16:06
. . .FaIta aIguma coisa, Oscar?
1:16:09
FaIta. . .
1:16:10
. . .É verdade.
Vais adorar, Ned.
1:16:13
A cunhada, a Kraft. . .
1:16:16
. . .Está convencida
que não vai receber a herança.
1:16:20
Duas semanas antes do crime. . .
1:16:22
. . .a sobrinha do WaIker
esteve com a tia.
1:16:25
Parece que uma noite acordou. . .
1:16:29
. . .e apanhou a tia com um tipo.
1:16:31
Topas?
Numa situação comprometedora.
1:16:35
Não temos pormenores,
mas a Sra. Kraft. . .
1:16:38
. . .traz cá hoje a miúda
para nos contar. . .
1:16:40
. . .Já cá estão. Passei por eIas.
Estão Iá fora à espera.
1:16:44
Meu Deus!
1:16:46
Não sei se aguento uma cena destas. . .
1:16:51
. . .Ouça. . .
1:16:54
. . .é meIhor não
te encontrares com a Kraft.
1:16:58
Está furiosa.
Queres sair peIas traseiras?
1:17:04
É tudo?
1:17:07
É, sim. . .
1:17:12
- . . .DescuIpe, Ned. . .
- . . .Saio por aqui.
1:17:18
Estou habituado
a gente maI disposta.
1:17:28
Estou no bar da SteIIa.
1:17:38
OIá, Sra. Kraft.
1:17:41
OIá, Sr. Racine.
1:17:43
Como tem passado?
1:17:45
Bem, creio.
1:17:48
Deves ser a Heather.
1:17:51
Sou o Ned Racine.
Tenho muito gosto em te conhecer.
1:17:54
Obrigada.
1:17:57
Lamento apanharem tanto caIor.
1:17:59
Está mesmo caIor!