:37:36
	- Sunt doar eu disearã, Filomena.
- Bine. Doar un minut.
:37:42
	Pãi, bunã!
:37:45
	Dragã, el e dl Racine.
Îmi pare rãu, nu-þi ºtiu prenumele.
:37:53
	Edmund Walker.
Îmi pare bine de cunoºtinþã.
:37:55
	Dl Racine e avocatul
de care þi-am spus.
:37:58
	Îþi aminteºti. Avea un client
care vroia sã cumpere casa.
:38:01
	- I-am spus cã nu vinzi.
- Aºa e.
:38:03
	Nu þi-ai schimbat decizia, nu?
:38:05
	Nu, suntem mulþumiþi de ea.
:38:08
	Înþeleg.
E un loc minunat.
:38:11
	Intri?
:38:13
	Urma sã iau o bucatã.
:38:15
	Alãturã-te.
:38:17
	- Nu! Merci, nu vreau sã mã bag.
- Nu. Nu fi prostuþ.
:38:20
	E loc pentru 3, nu?
:38:23
	Am auzit cã e minunat aici, dar
nu te poþi apropia în weekend-uri.
:38:25
	- Iar eu nu prea ies în timpul sãptãmânii.
- Chiar aºa?
:38:30
	Am fost avocat.
Încã sunt, dar nu mai lucrez.
:38:34
	- Am fost Columbia. Tu?
- F. S. U.
:38:37
	O ºcoalã bunã.
M-am plictisit repede de ea.
:38:41
	Nu aveam temperament pentru ea.
:38:43
	Vroiam sã fac bani mai repede.
:38:46
	E vreo fiinþa vie pe aici?
:38:48
	Îmi permit sã trimit cãmãºile mele...
:38:51
	ºi mãnânc aici o datã pe lunã
dacã nu comand un aperitiv.
:38:57
	Avocaþii cinstiþi nu fac prea multe
ºi ceilalþi sunt prea slabi pentru mine.