:42:26
	Unele mesaje sunt pe biroul tãu.
Mã întorc într-o orã.
:42:50
	Isuse!
Te-a vãzut Beverly?
:42:53
	Am aºteptat pânã am vãzut-o plecând.
:42:55
	Te rog, nu te înfuria.
:42:58
	Sã mã înfurii? Nu sunt furios.
Cum ai intrat?
:43:01
	Nu a închis.
:43:04
	Ned, þine-mã în braþe.
:43:06
	Te rog.
:43:09
	Doar þine-mã în braþe.
:43:11
	Doamne, te iubesc!
:43:15
	A plecat azi dimineaþã.
:43:17
	- Trebuia sã te vãd.
- ªtiu.
:43:24
	N-am putut suna.
:43:25
	M-am temut ca nu mã laºi sã vin.
:43:28
	Nu trebuie sã suni.
Niciodatã sã nu suni.
:43:30
	Ai grijã.
Telefonul companiei face înregistrãri.
:43:33
	Am grijã.
:43:35
	Ned, detest asta.
:43:36
	Am detestat sã stau acolo cu voi 2.
Am crezut cã voi urlã.
:43:40
	Ai sunat la mine de acasã.
:43:42
	- Nu, niciodatã.
- De acele douã ori?
:43:43
	Am fost la cabine telefonice.
:43:45
	Mã tem de el...
:43:47
	E bine. Ai grijã acum
cu telefoanele.
:43:51
	- De ce spui asta acum?
- Putem avea niºte telefoane.
:43:53
	Am avut un anume contact.
:43:55
	De ce? Ce s-a întâmplat?