1:08:00
ªtiu cum trebuie sã te simþi...
1:08:02
dar te rog vino disearã.
1:08:05
Sper cã nu ne-ai aranjat.
1:08:47
Salutare!
1:08:49
Intrã.
Simte-te ca acasã.
1:08:52
- Scuze.
- Nu eu.
1:08:53
A fost deschis, invitând intruºi ilegali,
ceea ce îngreuneazã munca lui Oscar.
1:08:57
Scuze, Oscar.
Vreþi o bere?
1:08:59
Nu, merci.
Am bãut una.
1:09:03
Cum te-ai implicat cu Matty Walker?
1:09:06
- Ce vrei sã spui?
- Adicã e otrãvitoare.
1:09:10
Ce ºtii de moartea lui?
1:09:12
Ce am citit. A murit în foc.
Pare incendiere premeditara.
1:09:14
A fost incendiere premeditara.
1:09:16
Bine, a fost incendiere premeditara.
1:09:18
Nu ºtii dacã el a aranjat-o
ºi a gresit-o...
1:09:20
sau dacã cineva a vrut sã parã aºa.
1:09:22
Nu a aranjat-o el.
Cineva l-a aranjat pe el.
1:09:26
Oamenii lui deþin acest loc, nu?
1:09:28
Aºa e.
1:09:30
ªi e un grup de tipi duri.
1:09:33
E posibil ca ei sã fi vrut
sã-l elimine pe Edmund, dar nu e...
1:09:36
o cale prea frumoasa cea abordatã.
1:09:39
Nu e stilul lor. Ei prefera sã
te distrugã, decât sã te ucidã.
1:09:42
ªi ei urãsc publicitatea.
1:09:44
Sunt mai interesat
de vãduva trista.
1:09:47
ºi cumnatã are idei.
Abia s-a abþinut azi.
1:09:52
Am observat.
1:09:53
Dar va vedea cum se va comporta
Matty cu averea.
1:09:56
- Nu vrea s-o facã de oaie.
- Cum te-ai implicat?