:03:00
Jag går nu.
:03:03
Vad bryr du dig om det?
Du ser på elden.
:03:06
Du är färdig med mig.
:03:08
Du har haft ditt roliga.
Du är förbrukad.
:03:11
Min historia brinner upp därute.
:03:13
Vad bryr jag mig.
Jag går nu.
:03:16
Jag ska bara ta på mig uniformen.
:03:21
Varför är de här kjolarna
så svåra att ta på?
:03:29
''Du är förbrukad''?
Var har du lärt dig det?
:03:39
Mr Racine, jag struntar i
om det existerat några toaletter. . .
:03:43
. . .och om de varit på väg från lndiana.
:03:46
Jag tycker att
vi slösar bort tiden.
:03:48
Det är tydligt att er klient
har försökt svindla kommunen. . .
:03:52
. . .på ett ganska oskickligt sätt.
:03:55
Biträdande åklagaren
har erbjudit en bra uppgörelse.
:03:59
Med tanke på det svaga försvaret. . .
:04:01
Domare, när jag visat alla de bevis. . .
:04:04
Hör på, om jag var ni. . .
:04:06
. . .skulle jag rekommendera er klient
att anta mr Lowensteins erbjudande.
:04:10
Anför nolo contendere ,
kapitel 1 1 . . .
:04:13
. . .och lova att aldrig göra affärer
med Okeelanta kommun igen.
:04:18
Går ni med på det?
:04:20
Han skulle gå fri.
:04:21
Men fresta inte mitt tålamod.
Tvekar han, syr jag in honom.
:04:25
Jag ska prata med honom.
:04:27
Och mr Racine. . .
:04:30
. . .nästa gång jag ser er i rättssalen
vill jag se ett bättre försvar. . .
:04:36
. . .eller en bättre klient.
:04:39
Tack, Ers nåd.
:04:56
Jag underskattade dig.
Jag borde ha förstått det tidigare.
:04:59
Du använder din inkompetens
som ett vapen.