Body Heat
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:03:00
Tack.
1:03:01
Ni känner mr Lowenstein.
1:03:11
Jag har bett mr Lowenstein
vara med oss.

1:03:14
Han sköter undersökningen. . .
1:03:16
. . .av Edmund Walkers död
i egenskap av åklagare.

1:03:20
Vi har diskuterat igenom det. . .
1:03:22
. . .och han har givit oss tillåtelse
att tala öppet här.

1:03:25
Utanför protokollet, som man säger.
1:03:28
Som jag sa till mrs Walker, är jag
förvånad över det nya testamentet.

1:03:32
Edmund nämnde inget om det.
1:03:35
Mrs Walker förklarade att när
hon och hennes man ändrade det. . .

1:03:39
. . .gjorde de det här
för att det var enklare.

1:03:43
Som ni vet är det nya testamentet
nästan identiskt med det gamla. . .

1:03:46
. . .bortsett från några småsaker.
1:03:48
l förenklade ordalag
säger testamentet. . .

1:03:51
. . .att förmögenheten ska delas
i lika delar. . .

1:03:54
. . .mellan Heather Kraft
och mrs Walker.

1:03:57
Håller ni med mig
om den tolkningen?

1:04:02
Ni bevittnade Walkers signatur
tillsammans med. . .

1:04:06
. . .Mary Ann Simpson.
1:04:09
Tydligen är det helt omöjligt för
oss att kontakta fröken Simpson.

1:04:13
Jag har känt Mary Ann
sen jag var barn.

1:04:16
Hon besökte mig på väg till Europa.
Hon hör av sig när hon kommer tillbaka.

1:04:19
Även om det inte är nödvändigt.
1:04:21
Det händer ofta
att vittnen är oanträffbara. . .

1:04:24
. . .när testamentet träder i kraft.
Det är vanligt.

1:04:27
Edmund Walkers död
var inte vanlig.

1:04:31
Jag förstår inte. Finns det skäl
att ifrågasätta testamentets äkthet?

1:04:35
Jag förstår inte heller.
1:04:37
Har ni problem med
bevittnandet. . .

1:04:39
. . .eller med signaturerna?
Vart vill ni komma?

1:04:43
Det är inte där problemet ligger.
1:04:47
Är någon emot att jag röker?

föregående.
nästa.