Body Heat
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:03
Bay Racine'inkine benzer bir
eðitim almýþ birini.

1:03:06
Maalesef planým aleyhimize
iþledi.

1:03:09
Bay Racine'le baþka sorunlarý
olan bir yargýç bulmuþum.

1:03:14
Constanza isimli bir yargýç.
1:03:15
Dediðine göre 4 yýl önce
mülkle ilgili bir sorun çýkmýþ.

1:03:19
Farklý sorunlar gerçi ama...
1:03:21
...yine Racine'nin yazdýðý
vasiyetnamede karýþýklýk çýkmýþ.

1:03:24
Dikkatsizlik ve yalnýþ uygulama
ile suçlanmýþ. Gourson davasý.

1:03:28
Gourson.
1:03:31
Bay Hardin, yine aklýmý
karýþtýrdýnýz.

1:03:34
Bütün bunlarýn anlamý nedir?
1:03:36
Anlamý, vasiyetnamenin geçersiz
olduðu.

1:03:39
Yani ölümünde hiç vasiyetnamesi
yokmuþ gibi kabul edilecek.

1:03:43
Peki þimdi ne olacak?
1:03:46
Bilmiyor musunuz?
1:03:48
Bilmiyorum.
1:03:50
Bay Racine size söylesin.
1:03:55
Florida'da biri vasiyetname
býrakmadan ölürse...

1:03:58
...ve hayatta olan çocuðu
veya ebeveyni yoksa...

1:04:04
...herþeyi eþine kalýr.
1:04:09
Tanrým!
1:04:11
Yani hepsi benim mi?
1:04:14
Tabii eþinizin niyeti bu deðildi.
1:04:19
Heather'e de bir þeyler býrakacaktý.
1:04:25
Tabii.
1:04:27
Tabii anlýyorum.
1:04:37
Siyahlar yakýþmýþ.
1:04:39
Seni çok özledim.
Sana ihtiyacým var.

1:04:43
Antetli kaðýtlarýmý nasýl
aldýn, sonradan anladým.

1:04:46
Edmund'un imzasý kolay.
Ben de benimkini red etmezdim.

1:04:49
Lütfen sus. Benden nefret
edersen anlayabilirim.

1:04:53
Gerçekten yaptýn Matty.
Gerçekten yaptýn!

1:04:58
Akþam gelecek misin?

Önceki.
sonraki.