1:14:02
	- Affedersin, sormak zorundaydým.
- Buradan çýkacaðým.
1:14:08
	Aksi insanlarla epey
tecrübem var.
1:14:17
	Stella'nýn yerindeyim.
1:14:27
	Merhaba Bayan Kraft.
1:14:30
	Merhaba Bay Racine.
1:14:32
	Nasýl gidiyor?
1:14:33
	Herþey yolunda galiba.
1:14:37
	Sen Heather olmalýsýn.
1:14:39
	Ben Ned. Bana senden çok
söz ettiler. Memnun oldum.
1:14:43
	Saðolun.
1:14:45
	Kentimiz çok sýcak maalesef.
1:14:48
	Doðru!
1:14:52
	Hoþçakalýn.
1:15:06
	- Her zamanki gibi þekerim.
- "Fred Astaire"e iki buzlu çay.
1:15:09
	10 dakikalýðýna çýkýyorum.
1:15:13
	- Matrak bir þey dinlemek ister misin?
- Bugünlük yeter aslýnda.
1:15:16
	Yok, bu tam sana göre.
1:15:24
	Küçük Heather balkona...
1:15:26
	...çýkýyor, teyzesi de o herifle.
1:15:29
	Adamýn arkasý dönük,
pantalonu inik...
1:15:32
	...kýçý kýza dönük.
1:15:34
	Adamla senin dostun kýzýn
pek anlamadýðý bir þeyle meþgul...
1:15:37
	...ama sanki aðýzla cinsel
temas gibi bir þey tarif ediyor...
1:15:40
	...o da bu eyalette artýk yasak deðil.
1:15:43
	Ve adam kýza doðru döner.
Þimdiye kadar izliyor musun?
1:15:47
	- Neye benziyor tahmin et.
- Bilemedim.
1:15:50
	10- 15 santim uzunluðunda,
parlak ve tüysüz.
1:15:58
	Zavallý küçük Heather.
1:15:59
	Daha önce hiç kýzgýn bir tane
görmemiþ.