1:09:03
Pøitáhnìte tìsnìní.
Nestrhnìte rouby.
1:09:07
- Chladící systém prosakuje.
- Utáhnout tìsnìní tam dole.
1:09:17
Dej mi tu vzpìru.
Vezmi si to, rychle!
1:09:24
Je to tady dole zaplavené.
Podejte mi nìjaký vìtí.
1:09:30
To je nejvìtí co jsme mohli najít.
1:09:34
Vý!
1:09:39
- Kde ho dáme?
- Opatrnì,chlapi.
1:09:42
Kapitáne, Hlavní vás hledá.
1:09:52
Nabíráme rychle vodu.
Chladící sytém je zablokovaný.
1:09:57
A navíc kompresory jsou zadøené.
1:10:03
Zatracenì! Co kdy uniká náplò?
1:10:07
To zatím nemohu øíct. Mnoho
èlánkù baterie je prasklých.
1:10:14
Plynný chlor.
1:10:19
Je to èervené. Je v tom dole kyselina.
1:10:22
Podívej se kolik èlánkù prasklo.
Seeòte nìjaké bateriové pásy.
1:10:27
- Bateriové pásy!
- Dostaòte to z cesty.
1:10:31
Hlavní potøebuje bateriové pásy,
udìlejte je rychle!
1:10:44
- Stále to proniká.
- Dej mi kladivo.
1:10:53
- Tady!
- Díky, Nadporuèíku.
1:10:59
Dejte to tam!