:34:00
...depois de termos
deitado fora tanto.
:34:04
Talvez ajude.
:34:07
Com todas as réstias
de pressão de ar...
:34:14
... talvez...
:34:20
Temos de perder peso.
:34:24
Aquela água tem de sair.
:34:33
Talvez funcione. É possível!
:34:37
A popa está quase limpa.
:34:47
Podia funcionar...
:34:48
...à mão, para os tanques...
:34:50
...depois com a
bomba principal...
:34:51
...e pressão de ar,
a água era expulsa!
:34:54
Bomba principal?
:34:57
É possível.
:35:02
Depois não há mais.
:35:05
Esvaziar tanques, e...
:35:09
Só temos uma tentativa.
:35:12
Quando?
:35:14
Quando tudo estiver reparado.
:35:16
Dentro de 6 a 8 horas.
:35:20
- Conteúdo de CO2?
- 1.8 porcento.
:35:24
Temos oxigénio suficiente?
:35:26
Não.
:35:30
Dêem máscaras de oxigénio à
medida que forem necessárias...
:35:33
... os homens que não estão de
serviço vão para os beliches.