Chariots of Fire
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:00
KOLEJ CAIUS, CAMBRIDGE 1919
:06:12
Já vezmu tohle.
:06:18
- Uvidíme se vevnitø, Aubrey.
- Dobøe.

:06:22
Dìkuji.
:06:28
- Jméno.
- Myjsme noví.

:06:30
To vidím, chlapèe. Jak se jmenujete?
:06:32
Abrahams. H. M.
:06:35
- Hned nahoøe. Repton. Je to tak?
- Správnì. Odešel jsem pøed rokem.

:06:39
- Sloužil jste? Ve Francii?
- Ne. Rukoval jsem moc pozdì.

:06:42
Smùla, chlapèe.
:06:44
Spousta mrtvých by takovou smùlu brala.
:06:46
To máte pravdu, chlapèe.
:06:49
Vítám vás v Caiusovi.
:06:52
- Tady se podepište.
- Dìkuji.

:06:56
Je to pøes dvùr, nahoøe
v pravém rohu, po schodech.

:07:00
Díky.
:07:01
Mimochodem, jak vy se jmenujete?
:07:03
Rogers, hlavní vrátný,
a tohle je mùj asistent, pan Ratcliffe.

:07:06
Tak tedy, pánové Rogersi a Ratcliffe,
:07:09
pøestali mi øíkat ,,chlapèe",
když ze mì udìlali dùstojníka.

:07:12
- Je to jasné?
- Ano... pane Abrahamsi.

:07:15
- Naprosto jasné.
- Dìkuji.

:07:17
Byl bych vdìèný, kdybyste si to pamatovali.
:07:20
- Nashledanou.
- Dobøe.

:07:23
Co vᚠpøítel studuje, hochu?
:07:26
Obranu útokem?
:07:28
Nemám ponìtí.
:07:31
Ale jedna vìc je jistá.
:07:32
Se jménem Abraham urèitì nebude zpívat
v kapli ve sboru, že?

:07:37
- Jméno?
- Montague.

:07:39
- Cože?
- Montague.


náhled.
hledat.