:13:01
id.
:13:02
- Jeho otec je finanèníkem ve mìstì.
- Finanèníkem?
:13:05
Co to asi znamená?
:13:08
Zøejmì pùjèuje peníze.
:13:11
Pøesnì tak.
:13:13
A co se øíká o jeho synovi?
:13:15
Akademicky schopný. Arogantní.
:13:18
Nedùtklivý, málem a agresivní.
:13:20
Takoví oni bývají.
:13:23
A pøitom má hluboký smysl
pro povinnost a loajalitu.
:13:29
Øíká se, e umí bìhat?
:13:32
Jako vítr.
:13:37
Pánové, ustupte. Pryè z dráhy.
:13:41
Dìkuji.
:13:42
Pane Abrahamsi, pøipravte se.
:13:45
Vzhledem k tomu,
e dalí závodníky nemáme,
:13:48
pan Abrahams pobìí sám.
:13:50
Zadrte, pane startére!
:13:55
Jméno a kolej, pane.
:13:58
Lindsay. Pobìím tady s kamarádem.
:14:01
Závodíme jménem Reptonu, Etonu a Caie.
:14:07
- Já jsem nevìdìl, e bìhá.
- Já taky ne.
:14:10
Slyel jsem, e pobìí.
Øíkal jsem si, e tì popoenu.
:14:13
- Bude mi ctí.
- Skvìle.
:14:15
Hodnì tìstí.
:14:16
Pánové, pøipravte se.
:14:21
A nezapomeòte -jakmile zaène odbíjet 12.
:14:48
Do toho!