:20:36
Co jsem ti øíkal, Ericu? Co jsem ti øíkal?
:20:43
Troka liberalismu byjistì neukodila.
:20:46
Sandy, království Boí není demokracie.
:20:49
Bùh nemusí soutìit ve volbách.
:20:52
Není v nìm místo pro debaty, úvahy
:20:55
ani referenda o tom, kterou cestou se vydat.
:20:58
Je v nìm jedna pravda, jedno zlo,
:21:00
jeden absolutní vládce.
:21:02
- Myslíte diktátor.
- Ano, ale dobrotivý, milující diktátor.
:21:07
A tomu øíkáte svoboda volby.
:21:09
Na vybranou má vdycky, Sandy.
:21:12
Nikdo tì nenutí, abys ho následoval.
:21:22
- Ví, jaký je dnes den?
- Ano.
:21:24
- Tak mi to øekni.
- Nedìle.
:21:27
V den Pánì se pøece
nehraje fotbal, nebo ano?
:21:29
Ne.
:21:31
- Vstává ráno brzy?
- Máma mì budí v sedm.
:21:34
Tak si zahrajeme, a vstane. Ano?
:21:36
Pane Liddelle, mùe pøijít mùj táta?
:21:38
Jistì. Pøived' celou rodinu.
:21:40
Dám vám náskok pìti branek.
:21:42
V devìt hodin ti jede vlak.
:21:45
To krásnì stihnu.
:21:47
Chce, aby si ten kluk myslel,
e Bùh zkazí kadou radost?
:21:54
Rád bych s dovolením pronesl pøípitek.
:21:56
Rodinì Liddellovì,
:21:58
kterou mám tu èest nazývat pøáteli.