:39:01
- Mimochodem, kde je ted'?
- el ji pozvat na veèeøi.
:39:05
- To snad ne!
- O pøestávce?!
:39:08
- Dìkuji. To je asi pro mì, ne?
- Harolde.
:39:12
Vynikající.
:39:17
Tak co?
:39:18
- Jak co?
- Mluvil jsi s ní?
:39:20
Ano.
:39:21
- A pùjde?
- Ano.
:39:23
- Na veèeøi?
- Ano.
:39:25
Její mladí bratr je blázen do atletiky.
Poøád o mnì mluví!
:39:28
Monty, napij se i za mì.
Mám pocit, e to bude potøebovat.
:39:33
Promiò, Monty.
:39:41
Ano, poníenì dìkuji, pane.
:39:44
Ano, zajisté, pane.
:39:51
Dobrý veèer, sleèno Gordonová!
:39:53
Prý jste byla úasná.
:40:19
Kdo byl ten chlapík?
:40:21
Hudební kritik z novin.
:40:23
- Starý bambula.
- Zjevnì se mu to líbilo.
:40:27
To bych netvrdila.
:40:29
Takhle mluví vdycky.
pínu si nechávají do novin.
:40:32
- Dnes to troku nevylo.
- Coe? Byla jste ohromná!
:40:36
Dìkuji.
:40:38
Jedna z naich sluebnic
se nechala otìhotnìt od gondoliéra.
:40:42
Museli jsme dnes
nasadit náhradnici. To trio...
:40:45
- Jako obvykle, sleèno Gordonová?
- Dìkuji, Toffy.
:40:49
A pro vás, pane.
:40:52
Dìkuji.
:40:53
To je pan Abrahams.
Je to velmi slavný závodník.
:40:57
Dnes bude pít vai specialitu poprvé.