:16:06
Valmiina.
:16:13
SKOTLANNIN YLÄMAILLA 1920
:16:43
Hän voi olla paras ystäväsi, Sandy,
mutta minulle hän on paras veljeni.
:16:47
Ajattelen häntä enkä
sitä sinun urheilujoukkuettasi.
:16:51
Hän aikoo ehdottomasti
seurata isää lähetystyöhön.
:16:54
Eikö hän ole jo tarpeeksi kiireinen
ilman kilpailujakin?
:16:57
Hän on nopea, Jennie.
Olet nähnyt hänet pallon kanssa.
:17:00
Olen nähnyt hänet Raamatun kanssa.
:17:02
Ja tiedän, kumpi on tärkeämpi.
:17:04
Et voi kieltää häneltä tätä.
:17:06
Anna hänen kilpailla, kuuntele nyt...
:17:09
Ei sanaakaan, Sandy. En halua kuunnella.
:17:11
Eric on tärkeä minulle. Korvaamaton.
:17:13
En halua hänen työnsä tuhoutuvan
juoksemisen takia, kuuletko?
:17:26
Kas tässä. Hienosti tehty.
:17:36
Tiedättekö, hyvät naisetja herrat,
:17:38
yksi kuuluisuuden eduista,
:17:42
vaikka vain rugbypelaajana,
:17:44
on se, että toisinaan
pääsee antamaan palkintoja.
:17:49
Sanotaan että on autuaampi
antaa kuin ottaa.
:17:51
Ja minun mielestäni -
:17:53
noiden pikku poikien
kasvoilla loistava riemu
:17:56
päihitti kaikkien hyllyilläni
pölyttyvien pystien loiston.