:42:03
- Miksi juokset?
- Miksi laulat?
:42:06
Se on työtäni.
:42:10
Ei, hupsuttelen. Koska rakastan sitä.
:42:15
Rakastatko juoksemista?
:42:17
Ennemminkin tarvitsen sitä.
Se on pakkomielle. Ase.
:42:21
- Mitä vastaan?
- Juutalaisena olemista kai.
:42:29
Pilailet varmaan?!
:42:31
Et ole juutalainen,
:42:33
muuten et kysyisi.
:42:35
Hölynpölyä!
:42:36
Ei kukaan välitä.
:42:40
Sitäpaitsi, juutalaisuus
ei ole ainakaan haitannut sinua.
:42:45
Olen osittain osaton.
:42:47
Kuulostaa nokkelalta. Mitä tarkoitat?
:42:49
Että minutjohdetaan vetten
ääreen, muttei annetajuoda.
:42:55
Olet aikamoinen tapaus,
hra Harold Abrahams.
:42:59
Hassu...
:43:01
mutta kiehtova.
:43:04
Pidän enemmän kiehtovasta.
:43:06
Ei elämä niin kamalaa ole, eihän?
:43:10
Ei tänä iltana.
:43:16
Olet hurjan kaunis.
:43:20
Kuten sinäkin.
:43:26
Siansorkkia.
:43:28
Voi herranjumala.
:43:36
LONTOO 1923
:43:42
Laiturille kaksi saapuva juna on
:43:45
Lentävä skotlantilainen Aberdeenista.
:43:47
7.30, hra Liddell! Tasan 7.30.
:43:52
Tässä, hyvä herra. Teetäja paahtoleipää.
:43:54
Hienoa.
:43:56
- Nukuitteko hyvin?
- Kuin tukki.
:43:58
Niin. Teillä on puhdas omatunto.