Chariots of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:06:12
Ég tek þessar.
:06:18
- Sjáumst inni, Aubrey.
- Allt í lagi.

:06:22
Takk.
:06:28
- Nafn, takk.
- Við erum nýir.

:06:30
Ég sé það strákur. Hvað heitirðu?
:06:32
Abrahams. HM.
:06:35
- Efstur í blaði. Repton. Er það rétt?
- Það er rétt. Fór fyrir ári.

:06:39
- Herskylda? Frakkland?
- Nei. Byrjaði of seint.

:06:42
Það var leitt strákur.
:06:44
Margir dauðir menn hefðu viljað
leggja sitt af mörkum.

:06:46
Það er rétt hjá þér vinur.
:06:49
Velkominn til Caius.
:06:52
- Skrifaðu undir hér.
- Takk.

:06:56
Þvert yfir húsagarðinn,
efsta horn til hægri, upp stigann.

:07:00
Takk.
:07:01
Hvað heitið þið annars?
:07:03
Rogers, yfirdyravörður,
og hr Ratcliffe, aðstoðarmaður minn.

:07:06
Jæja, hr Rogers, Ratcliffe,
:07:09
Ég hætti að vera "strákur"
þegar ég gekk í herinn.

:07:12
- Er það ljóst?
- Já... hr Abrahams.

:07:15
- Alveg ljóst.
- Takk.

:07:17
Mér þætti betra ef þið mynduð það.
:07:20
- Sjámst síðar.
- Fínt.

:07:23
Hvað er vinur þinn svo að læra?
:07:26
Mótbárulög?
:07:28
Hef ekki hugmynd.
:07:31
Eitt er víst.
:07:32
Með nafnið Abrahams verður hann ekki
í kapellukórnum, eða hvað?

:07:37
- Nafn?
- Montague.

:07:39
- Ha?
- Montague.


prev.
next.