:05:03
- Howzat!
- Ekki úti.
:05:06
Hvað? Það heyrðist
til helvítis Bournemouth!
:05:09
- Svona, Liddell, ég á leik.
- Ég snerti hann ekki.
:05:11
- Þú heyrðir brakið í úlnliðnum á mér.
- Ég sá helvítið beygja! Andy!
:05:15
Ég snerti hann ekki.
:05:17
Hann er úti segi ég.
Þið eruð allir blindir og heyrnalausir.
:05:20
Aubrey, ég bið þig í guðanna bænum!
:05:26
Þetta er ekki réttlátt!
:05:34
Allt í lagi.
:05:39
Harold er hér. Ákafur að vanda.
:05:41
Eins og hann var á fyrsta degi
okkar í Cambridge.
:05:44
Ég man að við tókum saman leigubíl.
:06:12
Ég tek þessar.
:06:18
- Sjáumst inni, Aubrey.
- Allt í lagi.
:06:22
Takk.
:06:28
- Nafn, takk.
- Við erum nýir.
:06:30
Ég sé það strákur. Hvað heitirðu?
:06:32
Abrahams. HM.
:06:35
- Efstur í blaði. Repton. Er það rétt?
- Það er rétt. Fór fyrir ári.
:06:39
- Herskylda? Frakkland?
- Nei. Byrjaði of seint.
:06:42
Það var leitt strákur.
:06:44
Margir dauðir menn hefðu viljað
leggja sitt af mörkum.
:06:46
Það er rétt hjá þér vinur.
:06:49
Velkominn til Caius.
:06:52
- Skrifaðu undir hér.
- Takk.
:06:56
Þvert yfir húsagarðinn,
efsta horn til hægri, upp stigann.