1:04:00
Een andere god.
1:04:03
Een andere bergtop.
1:04:17
Harold, we doen mee.
1:04:20
Allemaal. Jij, Henry, Andy en ik,
we mogen meedoen.
1:04:24
Jij 100 en 200. Andy 400 en horden.
1:04:26
Henry de mijl. Ik de steeple-chase.
1:04:29
We komen er aan, Parijs.
1:04:32
Eric Liddell is ook geselecteerd.
1:04:34
Rivalen onder dezelfde vlag.
1:04:36
Je kans op revanche, hé ?
1:04:38
Ik sta te popelen.
1:04:41
Welkom in Dover, Lord Birkenhead.
1:04:44
Lord Birkenhead,
zijn de Yanks zo goed getraind
1:04:46
dat ze onze jongens verpletteren ?
1:04:49
De Amerikanen hebben
zich goed voorbereid.
1:04:52
Sommigen zeggen: Te goed.
1:04:55
Maar wij zijn, op onze simpele
manier, even goed voorbereid.
1:04:59
Hebben de Britten 'n kans
1:05:02
tegen grote Amerikaanse atleten
als Paddock and Scholz ?
1:05:07
Jullie Amerikanen hebben
atleten van wereldklasse,
1:05:10
maar dit is Europa,
niet de speciale omgeving van de V.S.
1:05:15
De situatie in Parijs is zeker zwaarder,
1:05:18
vechtlustiger en ridderlijker.
1:05:21
Lord Birkenhead,
zijn de Yanks zo goed getraind
1:05:24
dat ze onze jongens verpletteren ?
1:05:27
Met Abrahams, Liddell en Lindsay
hebben we mannen die net zo goed zijn.
1:05:37
Eric...
1:05:39
Sandy, kom je uit Schotland
om me uit te zwaaien ?
1:05:43
Nee, ik zwaai mezelf uit.
1:05:45
Straks missen we de boot.
1:05:47
Mr. Liddell, wat voor kans
heeft u tegen Abrahams ?
1:05:51
Ik doe m'n best, niet minder.
1:05:54
Mr. Liddell, wat denkt u
van kwalificatie op zondag ?
1:05:59
- Wat zegt u ?
- Kunt u op zondag de Amerikanen verslaan ?