1:06:00
Eric!
1:06:03
Sandy! Du har vel ikke kommet hele veien
fra Skottland bare for å se meg av sted?
1:06:07
Det harjeg ikke.
Jeg ser meg selv av sted.
1:06:09
Kom igjen,
ellers rekker vi ikke båten.
1:06:11
Hei, Mr. Liddell!
Hva tror du dine sjanser er mot Abrahams?
1:06:15
Jeg skal gjøre mitt beste.
Kan ikke gjøre noe mindre.
1:06:17
Mr. Liddell, sir!
1:06:19
Hva med kvalifiseringsheatene på søndag?
1:06:21
- Hva sa du?
- På søndag!
1:06:24
Tror du at du kan slå amerikanerne?
1:06:27
Der er Mr. Abrahams!
Der er han!
1:06:30
- Mr. Abrahams!
- Beklager, jeg har ikke tid...
1:06:32
Hallo, Jeremy.
1:06:33
- Gilbert og Sullivan vil vinne.
- Mange takk skal du ha.
1:06:36
- Harold!
- Sybil.
1:06:44
- Jeg kom for å ønske deg lykke til.
- Det erjeg glad for.
1:06:51
Jeg forstår.
Jeg ville at du skulle vite det.
1:06:56
Jeg er her når du kommer tilbake.
1:07:04
Fort deg, Mr. Abrahams.
Den skal straks seile!
1:07:09
Jeg må gå.
Jeg ser deg om tre uker.
1:07:15
Hadet.
1:07:20
Pass deg, sir. Vi vil
at du skal komme deg dit i ett stykke.