1:04:01
Oszukujecie tylko samych siebie.
1:04:04
Wierzę w pogoń za doskonałością
1:04:08
i w sobie poniosę przyszłość.
1:04:20
Proszę, Hugh, oto twój Semita.
1:04:24
Inny bóg.
1:04:26
Inny ceI wędrówki.
1:04:41
Haroldzie! Haroldzie! Weszliśmy.
1:04:43
Wszyscy! Ty, Henry, Andy i ja,
wszyscy żeśmy weszli!
1:04:47
Ty na 100 i 200 metrów,
Andy na 400 i przez płotki,
1:04:50
Henry na milę, a ja na
terenowy z przeszkodami.
1:04:53
Witaj, Paryżu!
1:04:56
Eric Liddell też wszedł.
1:04:58
Rywale spod tej samej flagi.
1:05:00
Masz szansę na rewanż, co?
1:05:02
Nie mogę się doczekać.
1:05:04
Witamy w Dover, lordzie Birkenhead.
1:05:07
Czy jankesi są tak dobrze wytrenowani,
1:05:10
że wytrą podłogę naszymi chłopakami?
1:05:12
Na pewno jest prawdą,
że Amerykanie przygotowali się poważnie,
1:05:16
może zbyt poważnie,
na odniesienie sukcesu.
1:05:18
Ale czujemy, że na swój niewyszukany
sposób, zdołamy im się przeciwstawić.
1:05:23
Czy myśli pan,
że drużyna brytyjska ma jakieś szanse
1:05:25
przeciwko takim amerykańskim zawodnikom
jak Charlie Paddock i Jackson Scholz?
1:05:30
Wy Amerykanie macie
mistrzów światowych,
1:05:34
ale te zawody odbywają się w Europie,
a nie w klimacie Stanów Zjednoczonych.
1:05:38
Warunki paryskie na pewno
będą bardziej krzepkie,
1:05:41
bardziej wojownicze
i z pewnością bardziej rycerskie.
1:05:44
Lordzie Birkenhead,
czy jankesi są tak dobrze wytrenowani,
1:05:47
że wytrą podłogę naszymi chłopakami?
1:05:50
Panowie Abrahams, Liddell i Lindsay...
1:05:52
To godni was przeciwnicy.