:51:01
Onda kazni one koje Perseus voli!
:51:04
Kraljicu, Andromedu...
:51:07
...narod Joppe!
:51:09
Uvjeri svoga odanoga
gospodara Poseidona...
:51:13
...da pusti Krakena na grad.
:51:15
Neka Krakena uniti Joppu,
:51:18
kao to je unitio Argos!
:51:22
Zahtijevam pravdu!
:51:25
Pravdu ili osvetu?
:51:41
Jesi li voljela Calibosa?
Prije nego je bio kanjen?
:51:45
Ne, to nije nikada bila ljubav.
:51:48
Bio je zgodan i zanimljiv.
Ja sam bila jako mlada.
:51:52
A sada?
Sada ga alim.
:51:58
Kada ste se borili u moèvari,
zato ga nisi ubio?
:52:04
Moda zato to ga i ja alim.
:52:08
Jo uvijek ne razumijem.
:52:11
Danas smo se sreli,
a kae da me voli veæ dugo.
:52:16
Vidio sam te jednom. Vidio sam te
kako spava.
:52:21
Od tada sam izgubljen.
Dok sam spavala?
:52:25
Samo mi vjeruj kada kaem...
:52:28
...da sam te vidio.
:52:31
A taj prizor je proao kroz mene
poput strijele.
:52:35
Oèarao me.
:52:38
Od toga trenutka sam znao
da æu uèiniti sve za tebe.
:52:43
Od toga trenutka,
:52:46
znao sam da te volim.